Geçen yıl Kore sinema tarihinde ilk defa Oscar ödüllü Kore yapımı  “Parasite” ın başarısının ardından, yine Koreli bir yönetmenin filmi daha uluslararası alanda ödül aldı. Kore’nin Oscar ödülünün tesadüf olmadığı ve uluslararası arenada ödüllerin devamının geleceğini söyleyebiliriz.  Kore yapımı “minari, 미나리”, Altın Küre Ödülleri’nde en iyi yabancı film ödülünü kazandı.

Yönetmen Lee Isaac Chung’un yarı otobiyografik bir öyküsü olan film, 1980’lerde Arkansas kırsalında Amerikan rüyasını arayan Koreli ve Amerikalı bir ailenin aktör Steven Yeun, Han Ye-ri, Youn Yuh-Jung ve daha fazlasını içeren hikayesini anlatıyor.

Los Angeles ve New York’ta Pazar akşamı düzenlenen sanal bir törenle “Minari” yabancı dilde en iyi sinema filmi seçildi. Diğer yarışmacılar Danimarka’dan ““Another Round”, Guatemala’dan “La Llorona”, İtalya’dan “The Life Ahead” ve Fransa’dan “Two of Us” idi.

“’Minari’ filminin konusu bir aile hakkındadır. Kendisi de ikinci nesil bir Koreli sonradan Amerikalı olan yönetmen Lee, kabul konuşmasında, kendi dilini nasıl konuşacağını öğrenmeye çalışan bir aile ”dedi. “Herhangi bir Amerikan dilinden ve herhangi bir yabancı dilden daha derine iner; bu bir kalbin dilidir. ”

Chung’un kabul konuşması, filmin Altın Küre’nin yüzde 50 İngilizce dil şartını karşılamadığı için yabancı dil film ödülüne aday gösterilmesi konusundaki tartışmaya açık bir göndermeydi.

Koreliler aslında bu başarıyı çok da sahiplenmiyor. Çünkü Parasite filminin Yönetmeni de dahil bütün Kore’de doğsa da Amerika’da veya Avrupa’da kazanılan başarı yüzde yüz Kore’nin başarısı sayılmaz. Amerikalılar ve Asya kökenli diğerleri de dahil olmak üzere Hollywood ünlüleri ve film figürleri, karar için Altın Küre ve Hollywood Yabancı Basın Derneği’ni ırkçılık olarak nitelendirerek eleştirdiler. “Minari” nin Koreli doğsa da sonradan Amerikan vatandaşı olan bir yönetmen tarafından yapılan, ABD’de çekilen ve ABD firmaları tarafından finanse edilen bir ABD filmi olduğunu söylüyorlar.

En iyi yabancı dilde film ödüllerine sunulduğu için en iyi film ödülüne aday olamadı.

Geçen yıl Sundance Film Festivali’nde ilk kez gösterildiğinden bu yana, film bir dizi başlık kazandı ve ABD film ödülleri için aday gösterildi. Filmde ailenin büyükannesi olarak yer alan Youn Yuh-jung, en iyi yardımcı kadın oyuncu dalında sayısız ödülle tanındı.

“Minari, 미나리”  şimdi Akademi Ödüllerini dört gözle bekliyor. Adayların 15 Mart’ta açıklanması planlanıyor. Minari Filmi Çarşamba günü Kore’deki sinemalarda gösterime girecek.